ashmolean

Book of Benefactors

Browse Collection

16 of 73

First Page

Previous Page

Return to
Introduction

Return to
Gallery

Return to
All Online Collections

Next Page

Last Page

Right-click on image to "Save Picture As ..."; Left-click to hide this image

Gervase Wilcox, citizen of London and fishmonger ...

Latin Text:

GERVASIUS WILCOX Civis et Piscarius Londinensis in augmentum hujus Armarii, et perpetuum id genus hominum dedecus, et opprobrium, dono dedit Pseudo-protestantium flagellum, quo nefarii quidam ardeliones, e quibus Stephanus Colledge hic Oxonii laqueo plexus, Monarchiĉ, Ecclesiĉ, ac Universitatibus, minus prospere (laus Deo) ruinam intentabant.

Translation:

Gervase Wilcox, citizen of London and fishmonger, gave the Museum a so-called protestant flail, a weapon with which certain unlawful zealots attempted unsuccessfully, thank God, to subvert the Monarchy, the Church and the Universities. From their ranks Stephen College was hanged at Oxford. Gervase Wilcox added it to the Museum's collection as a perpetual cause of shame and a reproach to men of that kind.

Location:Listed only in the Book of Benefactors. Not listed in the 1836 or 1685 catalogues, The present location of this object is unknown.

Year:MDCLXXXIII (1683);  Page Number: 7 (recto)

Click on image for 'zoomable' version

Download a copy of this image